УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!
В субботу 18 мая с 15.00 до 20.30 в читальном зале Научной библиотеки им. М. Горького в рамках Фестиваля науки и культуры Реюнион-2019 состоятся следующие встречи:
15.00-16.30 Университетская книга и искусство книжного дизайна
Участники круглого стола представят избранные книги, созданные в университете или для университета, — редкие издания из фондов Научной библиотеки им. М. Горького СПбГУ и шедевры коллекции «Самые красивые немецкие книги», принадлежащей Центру немецкой книги в Москве. Обсудят, в каких направлениях в России и Германии сегодня развивается полиграфическое искусство, как создаются современные книжные обложки и где учиться азам верстки и основам типографского дизайна.
Участвуют: заведующий отделом редких книг и рукописей Научной библиотеки им. М. Горького СПбГУ Алексей Савельев, переводчик Татьяна Зборовская, дизайнер Владимир Вертинский, арт-критик Павел Герасименко
17.00-18.30 Литература гурманов: европейский тренд в русском переводе
Бестселлерами становятся издания, объединяющие бары и рестораны Европы, а также исторические сведения и фирменные рецепты с художественным вымыслом.
Переводчик Татьяна Зборовская расскажет об этом тренде и представит заражающую оптимизмом новинку Издательства Ивана Лимбаха — книгу рассказов и рецептов повара Штефана Пауля «Молочные реки, кисельные берега: книга об успокаивающем воздействии рисовой каши, искусстве готовить чечевичную похлебку и превратностях любви».
Книгу категорически запрещается читать сидящим на диете!
19.00-20.30 Встреча с историком Наталией Лебиной
Книга известного историка Наталии Лебиной «Пассажиры колбасного поезда. Этюды к картине быта российского города: 1917–1991» (Новое литературное обозрение, 2018) состоит из исследований-этюдов, описывающих все стороны повседневности советского горожанина: от питания до развлечений, от выбора одежды до интимной жизни, от заключения брака до похоронных обрядов. Лебина пишет не только как исследователь, но и как свидетель эпохи: эпизоды из истории ее семьи выступают как примеры типичных ситуаций, в которые попадали советские обыватели.